- Title: 오! 마이 레이디 / Oh! My Lady
- Genre: Romance, comedy
- Episodes: 16
- Broadcast network: SBS
- Broadcast period: 2010-Mar-22 to 2010-May-11
- Air time: Monday & Tuesday 20:55
- See inserts: Oh! My Lady OST
Synopsis
In the romantic-comedy "Oh My Lady" an ahjumma (older woman) becomes the manager for a popular celebrity.
Yu-Ra (Park Han-Byeol) is the marketing team leader for a fashion brand. She's also the first love of top star Seong Min-Woo (Choi Si-Won). Seong Min-Woo is very arrogant.
Yoon Gae-Hwa (Chae Rim) is the 35 year old housewife who will become the manager ...
Vizionare greoaie a acestui blog...si, nu pot sa ma abtin! ati folosit doar Google la traducere??? deoarece este imposibil de inteles sensul frazei, parca-r fi traducerea unui elev codas! Pacat de efortul depus daca rezultatul este acesta.
RăspundețiȘtergereNu inteleg de ce vizionare greoaie ? Imi puteti specifica acest lucru ? . Si nu , nu am folosit Google translator, synopsisu l-am luat de pe AsianWiki .
ȘtergereSi da , e o greseala facuta de mine ca nu am controlat .
Imi cer scuze daca comentariul meu a parut critic! Am facut doar niste observatii de vizitator: vizionare greoaie = nu se incarca si se intrerupe filmul desi eu am o buna conexiune a internetului...mai pe seara s-a remediat problema; idea nu era daca ati folosit Google ci doar comparativ, pentru o buna intelegere a faptului ca subtitrarea in romana face sa nu aiba sens fraze intregi din dialog.
ȘtergereIn rest multumesc pentru filmul pus la dispozitie
Nu Nu , e ok , eu ma bucur cind cineva imi scrie ceva de genul care ati dumneavoastra. Cu partea incarcarii greoaie a filmului nu pot face nimic ,pentru ca ele nu sunt incarcate pe serverul meu si nu pot avea control. Pe viitor voi incerca sa remediez aceastra Problema .
ȘtergereCu placere . Va mai astept cu acest tip de mesaje (hug)